Laverne & Shirley in the Army زنجیرە کارتۆنێکی هانا-باربێرایە لە ساڵی ١٩٨١ کە لەسەر بنەمای بەرنامەی تەلەفزیۆنی Laverne & Shirley دروستکراوە، کارەکتەرە سەرەکییەکانی دەنگی پێنی مارشال و سیندی ویلیامز. بەرنامەکە بەیانییەکانی شەممە بۆ یەک وەرز لە ١٣ ئەڵقە لە کەناڵی ABC پەخشکرا. زنجیرەکە بە هاوبەشی لەگەڵ تەلەفزیۆنی تۆڕی پارامۆنت بەرهەم هێنراوە. وەرزی دواتر زنجیرەکە ناوی Laverne & Shirley لەگەڵ The Fonz گۆڕدرایەوە و لەگەڵ وەرگێڕانی نیو کاتژمێری لە سیتکۆمی Mork & Mindy لە ساڵی 1978-1982 تێکەڵکرا بۆ پێکهێنانی Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour کە بۆ ماوەی وەرزێک بەردەوام بوو.[2] لە وەرزی دووەمدا، لاڤێرن و شیرلی کارەکتەرەکانی فیلمی The Fonz (دەنگی هێنری وینکلەر) و سەگە مرۆڤدۆستەکەی مێستێر کوول (دەنگی فرانک وێڵکەر؛ لە زنجیرە ئەنیمەیشنی فۆنز و باندی ڕۆژە خۆشەکانی ساڵی ١٩٨٠-١٩٨١) بەشداریان کرد کە وەک میکانیک لە ماتۆڕپولەکەی کەمپی سوپاکەدا کاریان دەکرد.
سەیرکردنی زنجیرەی Laverne & Shirley in the Army بە ژێرنووسی کوردی (بە ژێرنوسی کوردی) بە خۆڕایی، بێ ڕیکلام و بە کوالیتی بەرز لە KRD WATCH. هەموو 21 ئەڵقەکەی Laverne & Shirley in the Army ئامادەیە بە ژێرنووسی کوردی سۆرانی.
