Mark Donskoy

مارک سیمیۆنۆڤیچ دۆنسکۆی دەرهێنەری فیلم و سیناریۆنووس و بەرپرسی کارگێڕی ستۆدیۆی سۆڤیەت بووە. دۆنسکۆی لە ئۆدێسا لە خێزانێکی جولەکەدا لەدایکبووە. لە کاتی شەڕی ناوخۆدا، لە سوپای سووردا (١٩٢١-١٩٢٣) خزمەت دەکات، و بۆ ماوەی دە مانگ لەلایەن ڕووسەکانی سپییەوە بە دیل گیراوە. دوای ئازادبوونی لە خزمەتی سەربازی دەرچوو. لە قوتابخانەی پزیشکی کریمە دەروونناسی و دەروونی خوێندوویەتی. لە ساڵی ١٩٢٥ بەشی یاسایی لە فاکەڵتی زانستە کۆمەڵایەتییەکانی کریمەی M.V. زانکۆی فرونزە لە شاری سیمفێرۆپۆل. لە دەزگاکانی لێکۆڵینەوە و لە دادگای باڵای SSRی ئۆکرانیا و لە سەندیکای پارێزەران کاری کردووە. کۆمەڵە چیرۆکێکی کورتە چیرۆکی کە لە ژیانی خۆی وەرگیراوە بە ناوی "زیندانەکان" (١٩٢٥) بڵاودەکاتەوە. دۆنسکۆی لە ساڵی ١٩٢٦ دەستی بە کاری سینەما کردووە، لە بەشی سیناریۆ کاری کردووە، بەڵام زۆری نەخایاند وەک یاریدەدەری دەرهێنەر لە مۆسکۆ پێشکەوتووە. دواتر لە شاری لینینگراد وەک یاریدەدەری مۆنتاژ کاری کردووە. لە ساڵی ١٩٣٥ بووە یەکەم دەرهێنەری دۆبلاژکردنی سۆڤیەت؛ ناوی فیلمی ئەمریکیی ناوناوە پیاوی نەبینراو. دوابەدوای ئەمەش دەرهێنانی چەندین فیلمی کرد. هەروەها جارجارە وەک بەڕێوەبەری ستۆدیۆ کاری کردووە: لە ساڵانی ١٩٣٨-١٩٤١، و لە ساڵانی ١٩٤٥-١٩٥٥ بەڕێوەبەری کارگێڕی ستۆدیۆی فیلمی سۆیوزدەتفیلم بووە لە مۆسکۆ؛ لە ساڵانی ١٩٤٢-١٩٤٥ و لە ساڵانی ١٩٥٥-١٩٥٧ بەڕێوەبەری ستۆدیۆی فیلمی کیێڤ بووە؛ دوای ساڵی ١٩٥٧، دەرهێنەر و بەڕێوەبەری هونەری ستۆدیۆی فیلمی ماکسیم گۆرکی بووە کە تێیدا ڕاهێنەری عوسمان سێمبێنی بووە. هاوسەرەکەی سیناریۆنووس ئیرینا بۆریسۆڤنا دۆنسکایا بوو (١٩١٨-١٩٨٣).