
0 لەمانە لە KRD WATCH بەردەستن
بێرناردۆ بێرتۆلوچی دەرهێنەرێکی سینەما و سیناریۆنووسی ئیتاڵی بووە و پیشەکەی ٥٠ ساڵی خایاندووە. بە یەکێک لە گەورەترین دەرهێنەرەکانی مێژووی سینەما دادەنرێت، کارەکانی بێرتۆلۆچی ستایشی جیهانی بەدەستهێنا. لە فیلمی فیلمی The Last Emperor (1987) بووە یەکەم سینەماکاری ئیتاڵی کە خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین دەرهێنەر بەدەستبهێنێت، هەروەها چەندین خەڵاتی دیکەی وەرگرتووە لەوانە خەڵاتی بافتا، خەڵاتی سیزار، دوو گڵۆبی زێڕین، شێری زێڕین بۆ دەستکەوتی تەمەنی و پاڵم دی ئۆری فەخری. بێرتۆلۆچی یەکێکە لە پارێزەرەکانی پیێر پائۆلۆ پاسۆلینی، لە تەمەنی ٢٢ ساڵیدا یەکەم دەرهێنانی خۆی ئەنجامدا، دووەم فیلمی بەناوی پێش شۆڕش (١٩٦٤)، پێداچوونەوەی بەهێزی نێودەوڵەتی بەدەستهێنا و لەو کاتەوە پێگەیەکی کلاسیکی بەدەستهێنا، لەلایەن فیلم٤ەوە بە "شاکارێکی سینەمای ئیتاڵی" ناوی لێنرا. فیلمی The Conformist لە ساڵی ١٩٧٠ کە وەرگێڕدراوە لە ڕۆمانی ئەلبێرتۆ مۆراویا، بە کلاسیکی سینەمای نێودەوڵەتی دادەنرێت، هەروەها پاڵێوراو بوو بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین سیناریۆی وەرگێڕدراو و ورچی زێڕینی بەناوبانگی بەرلین. دراما ئیرۆتیکەکەی لە ساڵی ١٩٧٢دا بەناوی دوا تانگۆ لە پاریس بەهۆی دیمەنی دەستدرێژیکردنە سەری و دواتر لێدوانەکانی ئەکتەری ناوداری ئەمریکی ماریا شنایدەر سەبارەت بە مامەڵەکردنی لە سێتدا، مشتومڕێکی زۆری لەسەر بوو. فیلمەکانی دواتری بێرتۆلۆچی وەک داستانی مێژوویی ساڵی ١٩٠٠ (١٩٧٦)، درامای خێزانی لا لونا (١٩٧٩) و کارەساتی پیاوێکی گاڵتەجاڕ (١٩٨١)ی کۆمیدی تاریک، مشتومڕیان لەسەر بوو بەڵام ستایشی زۆریان لێکرا. فیلمەکەی لە ساڵی ١٩٨٧دا بەناوی دوا ئیمپراتۆر کە فیلمێکی ژیاننامەیی پاشای چینی پوییە، سەرکەوتنێکی ڕەخنەگرانە و بازرگانی بەدەستهێنا و پێداچوونەوەی زۆری بەدەستهێنا و ٦٠هەمین خەڵاتی ئۆسکاری بەدەستهێنا (لەوانەش باشترین فیلم و باشترین دەرهێنەر). ئەمە سەرەتای ئەو فیلمە بوو کە لەو کاتەوە بە "سێبەری ڕۆژهەڵاتی" وەسف دەکرێت، سێ فیلمێک لەوانە ئاسمانی پەناگە، وەرگێڕانی ڕۆمانی بە هەمان ناو و بودای بچووک، داستانێکی ئایینی بودایی، کە هەر سێ فیلمەکە نۆتەکانی ڕیویچی ساکامۆتۆیان تێدایە. فیلمەکەی لە ساڵی ١٩٩٦ بە ناوی "دزینی جوانی"، دووەم پاڵێوراوی لە دوو خەڵاتی پاڵم دۆری بۆ هێنا. تا سەدەی بیست و یەکەم بەردەوام بوو لە دەرهێنان و دوا فیلمی خۆی بە ناوی من و تۆ لە ساڵی ٢٠١٢ بڵاوکردەوە. زۆرجار فیلمەکانی بێرتۆلۆچی باس لە تەوەری سیاسەت، سێکسوالێتی، مێژوو، ململانێی چینایەتی و تابۆ کۆمەڵایەتییەکان دەکەن و شێوازەکەی کاریگەری لەسەر چەندین سینەماکار هەبووە. چەندین فیلمی لە لیستی گەورەترین فیلمەکانی هەموو سەردەمەکاندا دەرکەوتوون. ڕەخنەگران ئاماژەیان بەوە کردووە کە ئەوەی بێرتۆلۆچی جیاواز دەکات لە دەرهێنەرانی دیکە، تێکەڵکردنی وەستایانەیەتی لە "دەوڵەمەندی بینراو و ئازادی بینراو". وەسفکردنی سەرەوە لە وتارەکەی ویکیپیدیا Bernardo Bertolucci، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA، لیستی تەواوی بەشداربووان لە ویکیپیدیا.