
0 لەمانە لە KRD WATCH بەردەستن
دیڤان ئێکامبارام لەدایکبووی ٢٥ی کانوونی دووەم، گۆرانیبێژ و ئەکتەر و ئاوازدانەرێکی هیندی ئەمریکییە لە فیلمی پلەیباک. دەستی بە کاری هونەری کردووە وەک گۆرانیبێژی پلەی باک لە فیلمەکانی تامیلدا و دواتر لقەکانی بۆ زۆرێک لە زمانەکانی دیکەی باشووری هیندستان و هەروەها وەک تیلوگو، کەنەدا و زیاتر لە ٥٠٠ فیلم گۆرانی وتووە. دیڤان لە ساڵی ١٩٩٩ دەستی بە کاری گۆرانی وتن کردووە، کاتێک پەیوەندییەکی چاوەڕواننەکراوی لەلایەن یاریدەدەرەکانی ئاوازدانەری خاوەن خەڵاتی ئۆسکار ئەی. پاشان، چووە سەر تۆمارکردنی گۆرانی یەکەمی خۆی "ئەی ماریا" بۆ فیلمی Kadhalar Dhinam لەگەڵ Yugendran. گۆرانییەکە سەلماندی کە لەنێو هەموو بەشەکاندا جێگەی سەرنجە و دواتر چەندین ئۆفەری لەلایەن زۆرێک لە دەرهێنەری مۆسیقای دیکەی باشوورەوە وەرگرت. دووەم گۆرانی زەبەلاحی دیڤان لە گۆرانییە کورتەکەیدا بوو کە لە فیلمی "Ore Nyabagam" لە فیلمی Minnale (2001) کە لەلایەن هاریس جایاراجەوە ئامادەکرابوو. دواتر چەندین تراکی بەناوبانگی لە فیلمەکانی تامیل و تیلوگو لە ژێر ئاوازەکانی ئیلایاراجا، ڤیدیاساگار، دیڤا، یوڤان شانکار ڕاجا، کارتیک ڕاجا و ئەوانی دیکە گوتووە. گۆرانی "ئەنبیل ئاڤان" لە گۆرانی Vinnaithaandi Varuvaayaa کە لەلایەن A. R. Rahman ئاوازی بۆ دانراوە بۆ چەند مانگێک حوکمڕانی چارتی مۆسیقای کرد. زۆربەی گۆرانییەکانی بۆ دەرهێنەری میوزیک هاریس جایاراجن. وە هەموو ئەو گۆرانیانەی کە بۆی گوتبووی پێشوازییەکی باشیان لە ئامادەبووان وەرگرتووە. لەم دواییانەدا ژمارەیەکی بەهێزی بە ناوی "ناهنا نا نا" وتووە بۆ فیلمی Biriyani ی دەرهێنەر ڤێنکات پرابهو کە لەلایەن یوڤان شانکار ڕاجا ئاوازی بۆ دانراوە لە ڕۆژی بڵاوبوونەوەیەوە بووەتە بەناوبانگێکی ڤایرۆسی. هەروەها دوو وەشانی جیاوازی ڕیمیکسی گۆرانییەکە بە ناوی "نیو جاک سوینگ میکس" و "The Extended Mix" وەڵامێکی زۆری وەرگرت. نوێترین گۆرانی " Yennai Arindhaal " لە فیلمی Yennai Arindhaal کە دیسانەوە گۆرانی بۆ دەرهێنەری مۆسیقا هاریس جایاراج دەڵێتەوە. ئەم گۆرانییە لەلایەن تێکستنووس تامارایەوە نووسراوە. ژمارەیەکی تری گەرم و گوڕ و بەهێزە.