K. J. Yesudas

کاتاسێری جۆزێف یسوداس مۆسیقاژەنی هیندی کارناتیک و گۆرانیبێژی پلەی باکی فیلمە. یسوداس گۆرانی کلاسیک و پەرستش و سینەمایی هیندی دەڵێتەوە. زیاتر لە ٥٠ هەزار گۆرانی بە ژمارەیەک زمانی هیندی و هەروەها زمانی ڕووسی، عەرەبی، لاتینی و ئینگلیزی تۆمارکردووە لە ماوەی کارکردنی زیاتر لە پێنج دەیە. جگە لە زمانەکانی ئاسامی و کۆنکانی و کشمیری بە زۆربەی زمانەکانی هیندستان نمایشی کردووە. هەروەها لە ساڵانی حەفتاکان و هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا کۆمەڵێک گۆرانی فیلمی مالایالمی ئامادە کردووە. یسوداس بە خۆشەویستییەوە پێی دەوترێت گانا گاندارڤان (گۆرانیبێژی ئاسمانی). ئەو بە ئایکۆنێکی کولتووری زمانی مالایالم دادەنرێت - هەروەها بە گروپە نەتەوەییەکەی کە لە سەرانسەری جیهاندا بڵاوبووەتەوە - بەهۆی ئەوەی گۆرانییەکانی بۆ ماوەی پێنج دەیە بە قووڵی لە مێشکی خەڵکی زمانی مالایالمدا چەسپاوە. یێسوداس حەوت جار خەڵاتی نیشتمانی بۆ باشترین گۆرانیبێژی پلەباکی نێر و پێنج جار خەڵاتی فیلمفەیر و چل و سێ جار خەڵاتی ویلایەتی بۆ باشترین گۆرانیبێژی پلەی باک بەدەستهێناوە، کە پێکهاتووە لە خەڵاتەکانی حکومەتەکانی ویلایەتی کیرالا، تامیل نادو، ئەندرە پرادێش، کارناتاکا و بەنگالی ڕۆژئاوا. لە ساڵی ١٩٧٥ خەڵاتی پادما شری و لە ساڵی ٢٠٠٢ خەڵاتی پادما بوشان و لە ساڵی ٢٠١٧ لەلایەن حکومەتی هیندستانەوە خەڵاتی پادما ڤیبوشان (دووەم بەرزترین خەڵاتی مەدەنی)ی پێبەخشرا بەهۆی بەشدارییەکانی لە بواری هونەردا. لە ساڵی ٢٠١١ یسوداس خەڵاتی دەستکەوتی نایابی کەناڵی CNN-IBN ی پێبەخشرا کە زیاتر لە ٢٠ هەزار گۆرانی تۆمارکردووە لە ماوەی پێنج دەیەی کارکردنیدا. لە ساڵی ٢٠٠٦ ١٦ گۆرانی سینەمایی بە چوار زمانی باشووری هیندستان لە یەک ڕۆژدا لە ستۆدیۆی AVM لە شاری چێنا وتەوە